Tuesday, July 26, 2011

控卡恩性侵 迪亞洛:怕遭不測

【聯合晚報╱國際新聞組/綜合報導】

2011.07.26 02:54 pm


飯店女服務生菲莎杜.迪亞洛接受ABC電視台訪問,堅稱她所陳述的絕對是事實。她更表示,案發後,她和女兒必須由安全人員保護,以免遭到不測。
美聯社
前國際貨幣基金總裁卡恩性侵案中受害的女服務員納菲莎杜.迪亞洛25日在ABC電視台訪問節目中說,她所陳述的絕對是事實,而她認為,卡恩應進入監獄。該電視台將在26日播出更多內容。

她說,紐約郵報稍早報導說,她是「妓女」,同時還報導,檢察官說,因為她的證詞中,多有不實之處,因此,她的證詞不足採信;她說,她之所以現在公然接受電視台訪問,是要恢復自己的名譽。

她在電視台節目「早安美國」 (Good Morning America)接受女主播羅賓羅伯特訪問,說:「我想討回公道。我希望他 (卡恩)知道,有些地方不能利用權力和金錢胡來。」

迪亞洛表示,案發後,她和她15歲的女兒必須由安全人員保護,以免遭到不測。

迪亞洛承認,她過去曾經犯錯,但她堅稱,有關裸體的卡恩性侵她的證詞,絕對是真相。她說:「神可以見證我說的是實話。我深信,神知道,他 (卡恩)也知道。我要他進監牢。」

ABC電視台播出該訪問前,最新一期新聞周刊已於前一天登出對於迪亞洛的訪問,新聞周刊登出該訪問的目的是希望對承辦該案檢察官萬斯施壓。

這是卡恩性侵案發生以來,當事人第一次在電視上說明當時的情形。卡恩的律師表示,該事件是雙方同意下發生的。

25日播出的訪問中,迪亞洛以手勢說明當時卡恩怎樣用手抓住她的身體。

在訪問中,她說到知道卡恩的身份後,哭泣得最難過。她說:「當我知道他可能是下任的法國總統後,我想,糟了!如果在我的國家發生同樣的事,在我還沒有機會說出真相前,可能已經被殺害。」

新聞周刊訪問她的記者說,她不識字,看不懂任何文字,也不會寫字,但她對清潔旅館的工作感到很驕傲,她一小時賺25美元,外加小費。

她說:「 (事後)我吐出口中的 (精子)。我感到很住孤單。」她說,她離開卡恩的房間時,卡恩看著她,不發一語。

檢察官質疑,為何事發後,她再度回到卡恩的房間。她說:「我必須打掃房間。」然後,她向主管報告經過情形。

【2011/07/26 聯合晚報】

全文網址: 控卡恩性侵 迪亞洛:怕遭不測 | 國際焦點 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/6486156.shtml#ixzz1TDMDZBtb
Power By udn.com

---------------------------------------------

【聯合晚報╱編譯范振光/法新社紐約二十五日電】

2011.07.26 02:54 pm


前國際貨幣基金 (IMF)總裁史特勞斯卡恩8月1日將因性侵案出庭,原告娜菲莎朵‧迪亞洛24日突然接受電視台和雜誌專訪,讓案情再度拉高。

原本軟禁的卡恩已經獲准可以出門,檢方還暗示,迪亞洛可信度有問題、控訴案瀕臨瓦解,迪亞洛接受ABC電視台和新聞周刊專訪,雖未提出新事證,卻可能是她爭取有利局面的嘗試。

迪亞洛在媒體報導中的可信度今非昔比,紐約郵報甚至形容她是妓女,可是她公開露臉,且有時激動落淚,可以爭取同情。

美利堅大學華盛頓法學院教授布蘭達‧史密斯認為,迪亞洛在卡恩出庭前展開媒體攻勢,目的之一是施壓檢方不要撤銷起訴。史密斯表示,檢察官對大眾的想法很敏感。

夾在中間的檢察官兩面不討好。卡恩的律師說,迪亞洛想運媒體攻勢,逼檢察官起訴清白的人,而迪亞洛想從這個清白人士拿到錢。

不過,迪亞洛想運用輿論壓力讓官司打下去,本身風險也很高,會讓自己受到更嚴厲的檢驗。

曾任職紐約曼哈坦地檢署性犯罪偵辦部門的賈魯索認為,迪亞洛的「肥皂劇」手段對自己沒有好處。賈魯索表示,迪亞洛這樣做,顯示她自認勝算不大。

不過,辯護律師讓迪亞洛這麼做,可能是在為民事訴訟打基礎。如果打贏刑事官司,民事求償獲勝的機會也較大。可是不管刑事官司結果如何,卡恩恐怕難逃民事官司。

【2011/07/26 聯合晚報】

全文網址: 拿自己當賭注 迪亞洛只要錢? | 國際焦點 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/6486159.shtml#ixzz1TDMeDfVe
Power By udn.com

No comments: