Tuesday, October 4, 2011

美留學生殺人翻案 冷血女變受害

【聯合晚報╱編譯朱小明/綜合報導】

2011.10.04 03:04 pm


美國女大學生諾克斯(右)洗刷殺人罪名後喜極而泣,她當年的義籍男友索萊奇托(左)也獲無罪,諾克斯的鄉親在西雅圖觀看宣判結果後振臂歡呼。
路透、美聯社

美留學生被控夥同男友殺室友

美國留學生阿曼達‧諾克斯被控夥同義大利籍男友索萊奇托謀殺英國籍室友梅瑞狄絲‧柯奇,在坐牢四年後,義大利上訴法庭3日推翻原判,諾克斯和索萊奇托雙雙無罪獲釋,使這件喧騰國際的命案出現大逆轉。

諾克斯和柯奇在義大利中部柏魯加市同租一戶公寓,21歲的柯奇2007年11月被發陳屍房中,屍身半裸,身上有40幾處刀傷,喉嚨也被深深劃了一刀。

諾克斯、索萊奇托和一名被告蓋德隨即被捕,檢方指控諾克斯、索萊奇托在吸毒後,夥同蓋德,要求柯奇集體淫行被拒,因此發動凶殘的性攻擊。

兩人分別被判刑26及25年

諾克斯和索萊奇托矢口否認殺人,但兩人對案發當時的行蹤交待不清,而且供詞反覆,2009年被法庭定罪,諾克斯判刑26年,27歲的索萊奇托判刑25年,蓋德判刑30年。

家人全力為她奔走平反

四年來諾克斯的家人到處奔走,全力為她平反,她的支持者並成立後援組織,在她的家鄉西雅圖隔洋觀看宣判情形。

上訴法庭宣判後,諾克斯與父母激動擁抱,柯奇的家人則呆坐在一旁。原本力持鎮定的諾克斯當場崩潰,在法警攙扶下才步出法庭。她返回關四年的監獄收拾東西,隨即和父母搭機返美。

專家鑑定DNA證據不足採信

包括兩名法官在內的八人陪審團在研議了11個多小時後,宣布推翻諾克斯和索萊奇托的殺人罪名。本案定罪主要靠DNA 罪證,但獨立專家鑑定結果認為DNA證據不足採信,並批評檢方提出的證據太薄弱,尤其調查人員蒐證時非常草率,使證據更加不可信。

法庭現在認為,來自象牙海岸的蓋德單獨作案,但另案他的把刑期由30年減為16年。

諾克斯家人發動強大宣傳攻勢,引起國際媒體注意。對案情逆轉可能發揮很大的作用,使諾克斯從當初性關係雜亂的狐狸精、沉迷性愛的冷血女妖魔的形象,變成天真熱情的美麗天使和無辜受害人。

諾克斯謀殺罪平反,但當初誣告她打工酒吧的老闆盧蒙巴是凶手,被法庭依誹謗罪判罪三年,由於諾克斯已坐牢四年,因此當場獲准出獄。

【2011/10/04 聯合晚報】@ http://udn.com/

全文網址: 美留學生殺人翻案 冷血女變受害 | 美國新聞 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR6/6630947.shtml#ixzz1Zoc3aRP0
Power By udn.com
---------------------------------

聯合晚報的『 編譯朱小明』:
在你綜合報導前,請多讀讀不同國家和不同報紙或電視台的報導。

起訴Amanda Knox 的義大利檢察官,一直以來他本身的偏見和辦案時的歧視和諸多弊端,早就是義大利 Perugia 眾所皆知的事實,而且還因此被義大利法院起訴判刑,此案所謂的【兇刀證據】更是比死者身上的刀口還要大許多,諸多情況證據和所謂的【Amanda Knox 的DNA證據】,都在二審時被兩位法院指定的【獨立的第三方鑑定專家】一一否決和駁斥。

至於你所謂的位第三位凶手,Ivory Coast drifter Rudy Guede 他在此案爆發後立刻逃到德國,
而且是在Amanda Knox 和前男友被判刑後,才被從德國引渡到義大利另外審判的。
他是此案三位判刑者中,唯一沒有辯稱無罪的嫌疑犯。
義大利警方至今還無法合理解釋,為何在Amanda Knox 和前男友在一審被判刑後,審結確定後,卻又冒出了所謂的位第三位凶手。

Amanda Knox 在一審前,剛到義大利不久,只有20歲,不僅義語不熟,更在沒有律師陪同和語言翻譯下,被義大利警方以疲勞轟炸式審問、套供。

聯合晚報的朱小明,
如果你想想十年前江國慶的冤死,和現在政府所面臨幾億元國賠的慘痛教訓,
就不會在報導新聞的同時,加上自己的編譯!

全文網址: 美留學生殺人翻案 冷血女變受害 | 美國新聞 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR6/6630947.shtml#comments#ixzz1Zoc9h1Z9
Power By udn.com

No comments: