Sunday, May 24, 2009

盧武鉉自傳:婚後不久 妻成我的主人

南韓前總統盧武鉉二○○七年曾前往平壤會晤北韓領導人金正日,圖為他和妻子權良淑象徵性跨過南北韓分界線。
路透
南韓前總統盧武鉉收賄疑案爆發後,太太權良淑的角色最受人注目。盧武鉉曾在競選時表現保護太太的強烈態度,如今事發後卻說全不知情,把責任都推給太太。

朝鮮日報今年四月報導,盧武鉉的自傳「妻子,請幫我一把」中寫道「我曾以為妻子是熱愛文學且品德高尚的女人,但沒過多久我就發現事實並非如此。婚後不久, 妻子就成了我的主人,而變成主人後的她不再是追求夢想的少女時代的權良淑。她就像高中時我最害怕的班主任」。該書於一九九四年出版,據書中介紹,盧武鉉先 追求權良淑,不斷求婚後最終步入了婚姻殿堂,之後,盧武鉉便和普通男人一樣成為「妻管嚴」。

盧武鉉非常愛權良淑,二○○二年總統大選時,對手陣營以盧武鉉的岳父是左派人士為由攻擊,盧武鉉當時說「難道讓我拋棄妻子嗎?拋棄妻子才有資格當總統,愛妻子就不能當總統?」正面突破危機。

權良淑也感激地說:「這一句讓我忘記了作為政治人的妻子所遭受的所有痛苦。」據了解,權良淑一開始並不贊成丈夫踏入政壇,丈夫踏入政壇後,她也很少過問政事。盧武鉉將自傳的書名定為「妻子,請幫我一把」,也是因為權良淑並不關心政治。

四月初權良淑卻被丈夫指為向企業家要錢並使用的當事人,輿論愕然。七年前高呼「如果讓我(因為妻子而)退出,我一定會放棄」的盧武鉉,把收賄責任全推給妻子。

南韓媒體對於港、台媒體將權良淑與台灣前總統陳水扁夫人吳淑珍類比,因為盧、陳共同點很多。兩人的經歷非常相似,卸任之後的情況也極其相似。盧、陳都憑清廉形象掌權,但執政期間並不清廉的事實卻在卸任後曝光。

【2009/05/24 聯合報】

Wednesday, May 6, 2009

美首位變臉人 挺身秀新臉

變臉前康妮遭槍擊前、槍擊後,以及手術完成後的長相,簡直判若三人。她在醫療團隊陪同下召開記者會。
法新社、美聯社
康妮遭槍擊前及槍擊後的容貌。
法新社、美聯社

「媽 咪,妳還說世上沒有怪物,那邊不就有一隻嗎?」康妮‧凱爾普 (Connie Culp)幾年前在購物商場聽到一個小男孩叫她「怪物」時,忍不住掏出駕照,向男童展示自己在被丈夫用霰彈槍狂轟遭毀容前的模樣。5年過去,全美第一個換 臉人康妮終於挺身而出,向全世界展示自己現在的模樣。

康妮的新面目與她先前臉頰下陷、沒有鼻子、會令兒童嚇跑的那張臉,有天壤之別。五年前她的丈夫用霰彈槍朝她臉中央轟了一個洞;五個月前,她從一名死去的婦女獲得一張新臉。

康妮的表情仍有點僵硬,但她能再度說話、微笑、聞和嘗食物,她的臉因腫脹而呈方型,皮膚下垂,有許多大皺摺,醫生計劃在她的血液循環改善和神經生長後,切除多餘皮膚,使她的新肌肉有活力。

46歲的康妮5日在俄亥俄州克里夫蘭的診所記者會上衷心感謝醫療團隊和捐出臉孔的家庭。她並表示,今後要協助讓人接受顏面燒傷或因其他受傷而毀容者。。

2004年9月,康妮的丈夫湯瑪斯對她開了一槍,然後對自己開槍企圖自殺未果,這一槍讓湯瑪斯被判刑七年,也讓妻子墜入痛苦深淵。這一槍打碎了康妮的鼻 子、臉頰、上顎和一隻眼睛,數以百計的子彈碎片和骨頭碎片留在她的臉內,她需要插管才能呼吸,她的臉只剩下上眼瞼、前額、下嘴唇和下頷。

兩個月後,克里夫蘭的狄約翰醫生決定為她整治臉面,此後她陸續接受了30次手術,醫生取她的部分肋骨做成臉頰骨,部分腿骨做成上顎,並從大腿移植了無數的皮膚至臉部,但她仍然不能吃固體食物、無法自己呼吸也沒有嗅覺。

直到2008年12月10日,一名剛死婦女的家人捐出一張臉,經過22小時手術,瑪麗亞‧塞米歐諾醫生領導的醫生團隊,為康妮移植80%的臉部,包括骨骼、肌肉、神經、皮膚和血管。這是世界第四件臉部移植手術。

今年1月,她終於首次能吃披薩、雞和漢堡,她也能喝咖啡和吃小西餅,她在2月5日出院,定期回醫院做追蹤檢查,終身都需吃抗排斥藥物。

康妮在記者會上說的一段話發人深省,她說:「當你看到某人面目猙獰醜陋,請先不要對那人驟下判斷,因為你不知道他發生了什麼事,像我,我是被槍打的。」

醫生稱讚康妮堅毅勇敢,會是很好的示範大使,鼓舞其他顏面受損的整型人勇敢面對挑戰。

【2009/05/07 聯合報】

Tuesday, May 5, 2009

血案44死》仇家婚禮大屠殺 土國新人亡

土耳其東南部發生婚禮血案,村民合力挖掘墓穴,讓罹難者安息。
(法新社)
土耳其婚禮血案,村民在葬禮中哭泣。
路透

土耳其4日晚間一場婚禮突然闖入八名蒙面煞星持槍掃射並丟手榴彈,瘋狂殺戮15分鐘過後,造成新人在內的44人死亡,半數為婦孺。八名凶嫌5日落網,土耳其總理厄多岡表示宗族仇恨是血案主因。

土耳其Anatolia新聞社報導,凶手一直逼迫準新娘絲維姬‧謝樂比(Sevgi Celebi)嫁給凶手宗族的男性,取消這場婚禮,但女方家族不從:凶手隸屬的家族與新郎哈比特‧艾瑞(Habip Ari)的家族是世仇。

總理厄多岡表示:「任何風俗習慣都不能當作濫殺無辜的藉口。這是我們為這些風俗習慣所付出的最慘痛代價,行凶者喪盡天良。」

血案發生在以庫德族居多的土耳其東南部馬丁市附近的畢爾吉(Bilge)村。死者當中,六名為孩童,17名女性,21名男性,新郎新娘、新郎的母親和妹 妹、證婚的教長都慘死,死者大多與新娘同姓謝樂比。倖存者說,大約晚上9時,證婚剛結束,200名賓客分別進入兩個房間祈禱時,蒙面槍手突然闖入開槍。

「我們全被他們給毀了,我要凶手得到最嚴厲的懲罰。那些在我家放火的人,我祈求讓他們家也都遭到火焚。」75歲的蘇丹(Sultan Celebi)在這場血案中失去四名子女、三名兒媳婦與一個孫子。一名少女表示她有六名家人罹難。畢爾吉村共有村民300人、32戶人家。村民5日一早就 開始挖掘墳墓安葬死者。

這是土國歷來以平民為目標,最嚴重的攻擊事件之一。媒體指出,當地的兩個家族近年來不斷冤冤相報。新郎與新娘的部分家族成員隸屬一個官方支持的自衛隊組織,專門對抗土國的庫德族分離主義游擊隊,並為土國當局提供有關游擊隊動向的情資。

自衛隊約7萬人,得攜帶武器並向當局通報疑似分離主義分子的一舉一動,甚至得視情況需要,直接攻擊對方,儼然該地區的另一支武力。自衛隊經常利用他們的特殊身分解決家族私怨並強占土地。當地相互敵視的家族爆發流血衝突的事件時有所聞。